Vous devez compléter une soumission automobile ou habitation par le site Internet www.hallecouture.com et être âgé de plus de 17 ans pour être admissible au concours. Une fois la soumission complétée, vos coordonnées seront automatiquement transmises à nos bureaux par Internet et votre participation au concours sera enregistrée. Le concours débutera le 1er mars 2007 et se terminera le 30 juin 2007 à 23 heures 59 minutes. Les prix suivants seront attribués à la fin du concours : Une console Wii de Nintendo d’une valeur de 280$, une console Playstation 3 d’une valeur de 550$. Les deux personnes gagnantes seront tirées au sort parmi tous les participants inscrits au concours. Le tirage au sort aura lieu au bureau de HALLÉ COUTURE ASSURANCES, 500 rue Bouvier, bureau 302, Québec, le 6 juillet 2007 à 14h00. Les personnes gagnantes seront avisées par téléphone, courriel ou courrier. Les personnes gagnantes devront se présenter au bureau de HALLÉ COUTURE ASSURANCES, 500 rue bouvier, bureau 302, Québec, afin de récupérer leur prix et ce, avant le 10 août 2007 à 16 heures. Les actionnaires, représentants, dirigeants et employés de HALLÉ COUTURE ASSURANCES et les personnes avec qui ils sont domiciliés, ne peuvent participer à ce concours. Un différend quant à l’organisation ou à la conduite du concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler. Les personnes gagnantes devront se soumettre à une épreuve mathématique pour obtenir leur prix.